My dear ladies, when your skin is exposed to harmful external factors in the winter, it requires special attention. What you need then are not only adequate cosmetic products but also changes to your habits. And if the winter season caused you not to have any energy or time for …
Drahé ženy, keď je vaša pokožka v zime vystavená nepriaznivému vplyvu vonkajších faktorov, vyžaduje zvláštnu pozornosť. Potom je nutné nielen stiahnuť po vhodných kozmetických prípravkoch, ale tiež zaviesť isté zmeny v návykoch. A pokiaľ na to kvôli zime nemáte ani čas, ani energiu – prišiel najvyšší čas rozhodnúť sa pre …
Dragelor, când iarna pielea voastră este expusă influenței nebenefice a factorilor externi, necesită o atenție deosebită. Atunci trebuie nu doar să apelăm doar la cosmeticele corespunzătoare, dar să introducem de asemenea anumite schimbări în obiceiuri. Iar dacă iarna face, să nu aveți timp pentru asta și nici energie, atunci – …
Queridas amigas, no inverno, quando a vossa pele se encontra exposta aos efeitos adversos de fatores externos, esta requer uma atenção especial. Nesta altura do ano, é necessário não só recorrer a cosméticos adequados, mas também introduzir algumas alterações nos nossos hábitos diários. E se o inverno faz com que …
Carissime, quando in inverno la vostra pelle è esposta agli effetti negativi dei fattori esterni, richiede un’attenzione particolare. Occorre non solo cercare i cosmetici giusti, ma anche apportare alcune modifiche alle proprie abitudini. E se d’inverno non avete né il tempo né l’energia per farlo, allora è il momento di …
Drage, kada je zimi vaša koža izložena nepovoljnom utjecaju vanjskih čimbenika, treba joj posebna pažnja. Tada biste trebali ne samo posegnuti za pravim sredstvima za njegu, već i promijeniti svoje navike. A ako zbog zime nemate ni vremena ni energiju za to, onda je vrijeme da se odlučite za jedan …
Mes chères, quand en hiver votre peau est exposée aux effets néfastes de facteurs externes, elle nécessite une attention particulière. Vous ne devez pas seulement chercher les bons produits cosmétiques, mais aussi modifier vos habitudes. Et si l’hiver signifie que vous n’avez ni temps ni énergie pour cela, alors – …
Queridas Lectoras, cuando en invierno la piel está expuesta a la influencia negativa de los factores externos, requiere cuidados especiales. No solamente hay que usar entonces los cosméticos adecuados, sino también introducir ciertos cambios en los hábitos diarios. Pero si en el invierno no tenéis tiempo ni energía para esto, …
Meine Lieben, wenn Ihre Haut im Winter den schädlichen Auswirkungen von äußeren Faktoren ausgesetzt ist, ist besondere Aufmerksamkeit erforderlich. Dann sollten Sie nicht nur zu den richtigen Kosmetika greifen, sondern auch Ihre Gewohnheiten ändern. Und wenn der Winter verursacht, dass Sie weder Zeit noch Energie dafür haben – dann ist …
Drahé, když je vaše pokožka v zimě vystavena nepříznivému vlivu vnějších faktorů, vyžaduje zvláštní pozornost. Pak je nutné nejen sáhnout po vhodných kosmetických přípravcích, ale také zavést jisté změny v návycích. A pokud na to kvůli zimě nemáte ani čas, ani energii – přišel nejvyšší čas rozhodnout se pro jeden …
